译文
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
韩愈诚惶诚恐,再拜。
这是一年中最美的(de)季节,远胜过绿柳满城的春(chun)末。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略(lue)要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自(zi)己得到的深切(qie)感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文(wen)正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
注释
1、金蟾句:意谓虽有金蟾啮锁,香烟犹得进入。金蟾:旧注说是“蟾善闭气,古人用以饰锁”。啮:咬。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
⒅上道:上路回京。
⑹两朝开济:指诸葛亮辅助刘备开创帝业,后又辅佐刘禅。两朝:刘备、刘禅父子两朝。开:开创。济:扶助。
(18)胜概:美好的生活状况。胜,美好的。概,状况,此指生活状况。
生:生长