译文
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上(shang)吹来秋风,使出门在外的我不(bu)禁思念起自己的家乡。
我们的君主难道缺少(shao)这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了(liao)就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
我本是像那个接(jie)舆楚狂人,
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等(deng)过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则(ze)在泗水纵情吟唱。
注释
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。
19、为:被。
17.固:坚决,从来。
⑺归:一作“回”。
41、遵道:遵循正道。