译文
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹(ying)迷人。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了(liao)(liao)鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
白天(tian)用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
偶失足落入了仕(shi)途罗网,转眼间离田园已十余年。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别(bie)看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
注释
司业、博士:分别为太学的次长官和教授。
2 、江都:今江苏省扬州市。
[30]落落:堆积的样子。
(56)担挢:飞升。婾:同“偷”。
若之何:固定结构,对它怎么办?之,指“大叔命西鄙北鄙贰于己”这件事。
变色:变了脸色,惊慌失措。
(2)衣(yì)之:给他们穿。 “衣”作动词用。
[27]粹冷:形容水清凉。柔滑:形容水感。