译文
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受(shou)阻致使饥荒四起,我们兄弟也因(yin)此流离失散,各自在(zai)一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大(da)哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将(jiang)驾车啊与她同往。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余(yu)香,还叹息着鬓丝如(ru)白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
注释
①练:白色的绢绸。
②节序:节令。
[8]天子按剑怒:指天子闻警后大怒。
⑸天山:唐代称伊州(今新疆哈密)、西州(今新疆达克阿奴斯城)以北一带山脉为天山。
(4)牖(yǒu 有):或作“墉”,今从和陶本、焦本。牖:窗户。葵:冬葵,一种蔬菜。穟:同“穗”。畴:田地。
(8)将:携。畚(běn):用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸(chā):铁锹。
(3)小弱弟:指周成王之弟叔虞。