译文
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如(ru)雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共(gong)同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思(si)正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
树林里有一只奇异的鸟(niao),它自言是凤凰鸟。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
登上江边的高楼眺望(wang)前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒(huang)草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台(tai)阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
明天又一个明天,明天何等的多。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
注释
挽:拉。
212.比干:纣的叔父,殷的忠臣,因忠谏而被挖心。逆:抵触,违背。
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”
⑺蕃:指吐蕃。情:心情。似:一作“如”。
(14)诣:前往、去到
⑵暮:一作“春”。潇潇:象声词,形容雨声。江上村:即诗人夜宿的皖口小村井栏砂
(2)冉水:即冉溪,又称染溪。