译文
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所(suo)处地方僻静了。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家(jia)宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧(xuan)响着箫声鼓乐。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当(dang)做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱(luan)的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
注释
逃跑(今亡亦死,举大计亦死)
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
(11)钩心斗角:指宫室结构的参差错落,精巧工致。钩心,指各种建筑物都向中心区攒聚。斗角,指屋角互相对峙。如今指各自用尽心机互相排挤。
⑽鲧:传说大禹之父,四凶之一。
14.千端:千头万绪,犹言多。
13.潺湲:水流的样子。