译文
驽(nu)(nú)马十驾
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
官府粮仓(cang)里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪(yi)态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相(xiang)互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二(er)月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
注释
黄莺你来自于何处,为什么被禁在富贵之家?清晨,你的叫声将主人的睡梦惊醒,好像是有心反抗这桎梏你的牢笼。你终归是没有办法在春风中自由歌唱了,梁间的飞燕和梧桐树上的鸟儿都可以自由地选择环境,而你却不能。飞翔云天只不过是空想,你只能在华丽的鸟笼中度过一生。
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。
月色:月光。
(35)笼:笼盖。
204.号:吆喝,叫卖。
(25)昔尼父之在陈兮,有“归欤”之叹音:据《论语·公冶长》记载,孔子周游列国的时候,在陈、蔡绝粮时感叹:“归欤,归欤!”尼父,指孔子。
(40)橐(tuó):囊。