译文
在一个柳絮纷飞(fei)的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
回头看巴山的道路隐没(mei)在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
江面上(shang)倒(dao)映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
哪年才有机会回到宋京?
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾(jin),遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
魂魄归来吧!
我崇敬的古人,第一个就是郑国(guo)的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
注释
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。
可:在这里有“适宜” 、“ 正好”的意思。
(35)目领:眼睛看到、接受。心解:心里理解。
休矣,算了吧。
(64)废:倒下。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。