译文
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
南(nan)陵的江水,满满地、慢(man)悠(you)悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼(yan)泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断(duan)了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇(jiao)愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
注释
懧愚,懦弱无能。懧,nuò同懦。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
⑷治戎:治兵,演习军队。这里的意思是交战。
芙蓉:指荷花。
(13)禘、祖、郊、宗、报:均为祭礼名。帅:遵循。
⑩疾首蹙頞(cù è):形容心里非常怨恨和讨厌。疾首,头痛。蹙頞,皱眉头。頞,鼻梁。