译文
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿(lv)的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一(yi)样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在(zai)当口。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得(de)不像样了。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没(mei)有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
注释
①八归:姜夔自度曲。
⑹联极望——向四边远望。
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。
⑵维:是。
⑷不才:不成材,没有才能,作者自谦之词。明主:圣明的国君。
2. 白门:指今江苏南京市。
[29]神禹疏凿之功:指夏禹治水之功。
3.遗(wèi):赠。