译文
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
只应纵情痛饮(yin)酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦(tan)荡胸怀。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
在古代,哪一个诸(zhu)侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面(mian)远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河(he)潢不敢眷顾。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
注释
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。
⑹魑(chī)魅:鬼怪,这里指坏人或邪恶势力。过:过错,过失。这句指魑魅喜欢幸灾乐祸,说明李白被贬是被诬陷的。
(35)张: 开启
①立:成。
①谢枋得:宋末信州(今属江西)人,曾力抗元军,兵败后隐居福建。后被胁迫至燕京,绝食而死。
⒆竞:竞相也。
14.疮痏(chuāngwěi):祸害。
⒁接:搏斗。飞揉、雕虎:比喻凶险之人。焦原:传说春秋时莒国有一块约五十步方圆的大石,名叫焦原,下有百丈深渊,只有无畏的人才敢站上去。
②裂:截断。“新裂”,是说刚从织机上扯下来。