译文
丙辰年的(de)中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘(cheng)御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘(pin)礼,订下婚约。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
要学勾践(jian)立下十年亡吴的大计,
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
说(shuo)是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船(chuan)帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
注释
(9)衅(xìn)钟:古代新钟铸成,用牲畜的血涂在钟的缝隙中祭神求福,叫衅钟。 衅,血祭。
⑺沙洲:江河中由泥沙淤积而成的陆地。末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
(9)叔父之亲:指周公与成王的至亲关系
⑸“枯枝”句:谓枯枝生新叶,皆可爱也。
⑤隐地雷:隐隐的雷声。
7、山染句:谓山峰染成青黛色,如同美人的长眉毛。