译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已(yi)经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明(ming)日有忧虑就等明天再愁。
回(hui)忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季(ji)札拜别徐君。
花山寺是因鲜花繁多、美(mei)丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
注释
14.疑其受创也 创:伤口.
最后两句是说如果能抵制外来侵略的话,那末只要擒其渠魁就行了,又哪在多杀人呢?张远《杜诗会粹》:“大经济语,借戍卒口中说出。”在这里我们相当明显的看到杜甫的政治观点。
(32)倚叠:积累。
⑹踌躇:犹豫不前。雁行(háng):飞雁的行列,形容诸军列阵后观望不前的样子。此句倒装,正常语序当为“雁行而踌躇”。
⑽谢客:即谢灵运,南朝刘宋时的山水诗人,客是其小名。生平好游山玩水,曾写有一首题为《登临海峤初发疆中作与从弟惠连见羊何共和之》的诗。临海:郡名,今浙江临海县。峤:山尖而高叫峤。张铣注:“临海,郡名。峤,山顶也。”
⑦“入骨”句:用骨制的骰子上的红点深入骨内,来隐喻入骨的相思。“入骨”是双关隐语。
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。