译文
春天如此静悄(qiao),春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样(yang)地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
小时(shi)候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留(liu)李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
可惜呀!只可惜剑术(shu)欠佳,奇功伟绩终于未能完成(cheng)。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
孤独的情怀激动得难以排(pai)遣,
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
注释
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
玉楼春:词牌名。词谱谓五代后蜀顾夐词起句有“月照玉楼春漏促”、“柳映玉楼春欲晚”句;欧阳炯起句有“日照玉楼花似锦”、“春早玉楼烟雨夜”句,因取以调名(或加字令)亦称《木兰花》、《春晓曲》、《西湖曲》、《惜春容》、《归朝欢令》、《呈纤手》、《归风便》、《东邻妙》、《梦乡亲》、《续渔歌》等。双调五十六字,前后阕格式相同,各三仄韵,一韵到底。
⑷夜:今夜。发:出发。清溪:指清溪驿,属四川犍为,在峨眉山附近。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡,今在四川、湖北两省的交界处。一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡,清溪在黎头峡的上游。
(52)岂:难道。
①可以:此处作“聊以”解。当:代替。