译文
越石父是个贤才，正在囚禁之中。晏子外(wai)出，在路上遇到他，就解开乘车左边的马，把他赎出来，用车拉回家。晏子没有向越石父告辞，就走进内室，过了好久没出来，越石父就请求与晏子绝交。晏子大吃一惊，匆忙整理好衣帽道歉说：“我即使说不上善良宽厚，也总算帮助您从困境中解脱出来，您为什么这(zhe)么快就要求绝交呢？”越石父说：“不是这样的，我听说君子在不了解自(zi)己的人那里受到委屈而在了解自己的人面前意志就会得到伸张。当我在囚禁之中，那些人不了解我。你既然已经受到感动而醒悟，把我赎买出来，这就是了解我；了解我却不能(neng)以礼相待，还不如在囚禁之中”于是晏子就请他进屋待为贵宾。
千古功名仍在，但生前却是寂寞不幸，功名啊功名，你终比不上一腔悲愤的积怨！
像吕尚垂钓溪，闲待东山再起； 又像伊尹做梦，他乘船经过日边。
精卫含着微小的木块，要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧，刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀，化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格，美好的时光又怎么会到来呢？
打算把放荡不羁的心情给灌醉，举杯高歌(ge)，勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消(xiao)瘦下去却始终不感到懊悔，宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷，独自享受长满蘋草的水边景色，镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢？
虚寂的厅堂秋风淅淅，
祭五岳典礼如同祭祀三公，五岳中四山环绕嵩山居中。
手里都带着礼物，从榼里往外倒酒，酒有的清，有的浊。
经过了几度春秋，遗民已逐渐老了，出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开，路上的行人争相围观那彩车驶来。
曲终声寂，却没有看见鼓瑟的湘水女神，江上烟气消散，露出几座山峰，山色苍翠迷人。
秦惠王说：“很对。我采纳你的意见。”结果，出兵进攻蜀国。十月夺取了那里的土地，然后平定了蜀国。蜀国的君主改称为侯，秦国派遣陈庄去辅佐蜀侯。蜀国归附以后，秦国就更加强大富庶，看不起其他诸侯国了。
办事勤勉希望进用啊，但停滞不前徒自旁徨。
当着窗扉能看到南山的远影，粼粼泮水掩映着园林的风光。
纣王赐他亲子肉酱，西伯心痛告祭于天。
漫山遍野的山杏，碎红点点；湖面上漂浮的水苹，一望无际，犹如整齐的草坪。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦，澄清的江水平静得如同白练(lian)。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣，潇湘江面高悬起银色的明月，黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里，烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
注释
终养：养老至终
（6）尘暗：气氛昏暗。
⑾劳：不辞劳苦的意思。
79缶：瓦罐。
⒁汗血盐车：汗血，汗血马。《汉书·武帝纪》应劭说：“大宛归有天马种，蹋石汗血，汗从前肩，髆出如血，号一日千里。盐车，语出《战国策·楚策四》：“夫骥之齿至矣，服盐车而上太行，蹄申膝折，尾湛胕溃，漉汁洒地，白汗交流，中阪迁延，负辕不能上。”骏马拉运盐的车子。后以之比喻人才埋没受屈。
⑤荐绅：即缙绅，有官职或作过官的人。缙：插；绅，大带。古时官员腰系大带，上插笏版（上朝用的记事手板）。