译文
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
当夏长风骤然(ran)起,林园宅室烈火燃。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
孟子回答说:“孔子这些人中没有讲述齐桓公、晋文公的事情的人,因此后世没有流传。我没有听说过这事。(如果)不能不说,那么还(huan)是(shi)说说行王道的事吧!”
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
城里经历上百次战(zhan)乱之后,还有几家老人在世上保全。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹(cao)操击败。
我被放逐(zhu)蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
注释
⑿绕指柔:语出刘琨《重赠卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”原指钢韧性极好,不易折断。
⑾翩翩:轻快洒脱的情状。这里形容得意忘形的样子。骑(jì):骑马的人。
④湿却:湿了。
⑼褒城:地名,在今陕西汉中北。
10.学剑四句:《史记·项羽本纪》:“项籍(项籍字羽)少时,学书不成,去学剑,又不成。项梁怒之。籍曰:‘书,足以记名姓而已。剑,一人敌,不足学,学万人敌。’”于是项梁又教项藉兵法。自哂:自我微笑。此为李白感叹自己学武不成,转而以诗文扬名四海。
(36)“今恩”句以下是孟子的话,省去“曰”字,表示语气急促。