译文
故乡之水恋恋不(bu)舍,不远万里送我行舟。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
把鸡赶上(shang)了树端,这才听到有人在敲柴门。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
弯(wan)弯月亮挂(gua)在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身(shen)影。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
崔武看见棠家遗孀就喜欢(huan)上她,便娶了她。(齐国国王)庄公与她私通。崔武杀了他。
满腹离愁又被晚钟勾起。
经常愤恨这个躯(qu)体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞(jing)钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
你的歌(ge)声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
注释
飙:突然而紧急。
5、塞雁:北雁,春来北飞。
⑾茂:通“懋”,勉励。德,道德。
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。
(30)推恩:施恩惠于他人。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
13.〔矜(guān)、寡、孤、独、废疾者〕矜,老而无妻的人。矜,通“鳏”。寡,老而无夫的人。孤,幼而无父的人。独,老而无子的人。废疾,残疾人。