译文
洛阳城东的小路上(shang),桃(tao)李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆(cui)归(gui)来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已(yi)经很深。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口(kou)中的粮食。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集(ji)?
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
注释
(21)咸平:宋真宗年号。
犹(yóu):仍旧,还。
孑:独。这句是说杀得不剩一个。
38.百世之遇:百代的幸遇。
(4)幽晦:昏暗不明。
愿:仰慕。
6.冢累累:坟墓一个连着一个。冢(zhǒng),坟墓、高坟。累累(léiléi),与“垒垒”通,连续不断的样子。