译文
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
浔阳这地方荒凉偏僻没有(you)音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
小(xiao)媛叫纨素,笑脸很阳光。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过(guo)。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片(pian)片杏花飞落芳尘。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百(bai)姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随(sui)着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
注释
24、《两都》:指《两都赋》,分《西都赋》、《东都赋》。
⑸拥:环抱的样子。金陵:这里指金陵山,即今南京的钟山。《艺文类聚》:徐爱《释问略》曰:建康北十余里有钟山,旧名金陵山,汉未金陵尉蒋子文讨贼,战亡,灵发于山,因名蒋侯祠。故世号曰蒋山。
走:跑。
57.没(mò):冒昧。没死:冒着死罪。
⑼长门:汉代宫殿名,武帝皇后失宠后被幽闭于此,司马相如《长门赋序》:“孝武陈皇后,时得幸,颇妒。别在长门宫,愁闷悲思,闻蜀郡成都司马相如天下工为文,奉黄金百万,为相如,文君取酒,因以悲愁之辞,而相如为文以悟主上,陈皇后复得幸。”
①沾:润湿。
沉沉:深沉。
《白石滩》王维 古诗:辋川的一个地方,王维辋川别墅二十景之一。此诗列《辋川集》第十五首。
⒁裁曲:指制曲吟诗。