译文
山中的气息与傍晚的景色十分好(hao),有飞鸟,结着伴儿归来。
夫子你秉承(cheng)家义,群公也难(nan)以与你为邻。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
等到子产(chan)逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
圣明的朝代大概没有错事,规谏(jian)(jian)皇帝(di)的奏章日见稀微。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
注释
(4)旄:竿顶用旄牛尾作为装饰的旗。
轮:横枝。
荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。
年光:时光。
⑺览:通“揽”,摘取。览明月:《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社1983年版)作“揽明月”。另一版本为揽。
⑹庾(yǔ)楼月:庾亮南楼上的月。《世说新语》:“晋庾亮在武昌,与诸佐吏殷浩之徒乘夜月共上南楼,据胡床咏谑。”
⑾严杀尽兮弃原野:在严酷的厮杀中战士们全都死去,他们的尸骨都丢弃在旷野上。严杀:严酷的厮杀。一说严壮,指士兵。尽:皆,全都。