译文
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
我国西南一带的(de)山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高(gao)山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去(qu)控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰(jian)难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
从金(jin)蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园(yuan)已十余年。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
注释
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。
虽:注意,这里的虽指虽然,而不是即使。
⑹未是:还不是。
1.三五:十五天,中秋十五就是中秋节。
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。
(7)薄午:近午。
注:榼(音ke棵),古代酒器。
⑿四纪:四十八年。岁星十二年一周天为一纪,玄宗在位四十五年,约为四纪。