译文
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
唱到商音听者无不(bu)流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
忠心耿耿愿作奉献啊,可(ke)浓云阴风隔离难以逾越。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交(jiao)道。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看(kan)真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
夕阳下那被野(ye)草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过(guo)的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰(hui)烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口(kou),一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
注释
询声价:周邦彦《瑞龙吟》:“访邻寻里,同时歌舞。唯有旧家秋娘,声价如故。”
菰菜莼羹:相传张翰在外作官时,见秋风起,想起了家乡的菰菜、莼羹和鲈鱼脍,就辞官归乡。
初:开始时
⑶〔善射〕擅长射箭。
(25)停灯:即吹灭灯火。
客我,待我以客,厚待我。即把我当上等门客看待。