译文
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水(shui)声中,
站在高高的石头城上,放眼(yan)望去,苍天的尽头与(yu)吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依(yi)旧。遥想当年,战火纷飞,硝(xiao)烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
宫殿院庭都震(zhen)动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
注释
②吴会,吴地也,详十二卷注。
[1]沵迆(míyǐ迷以):地势相连渐平的样子。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
1.三五:十五天,中秋十五就是中秋节。
(7)尚书:官职名
28、意:美好的名声。
[27]皎:洁白光亮。太阳升朝霞:太阳升起于朝霞之中。