译文
夜深了(liao),江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏(li)和百姓中那些有优秀才能,超群出(chu)众,可担任将相及出使远方的人才。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获(huo)得重用了。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋(ping)。
我曾(zeng)(zeng)经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
注释
⑨俛(miǎn)仰:同“俯仰”,比喻时间短暂。
⑷产业:财产。
⑷数阕:几首。阕,首。
⑥遥闻妃瑟泠泠:听到远处湘灵鼓瑟的声音。妃瑟,《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”《后汉书·马融传》注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”
及:等到。
⑷令:让,使。金距:公鸡斗架,全靠脚上的角质硬距作武器。在距上安上金属套子,更利于格斗,就叫“金距”。距:雄鸡爪子后面突出像脚趾的部分。《左传·昭公二十五年》:“ 季郈之鸡。季氏介其鸡,郈氏为之金距。” 杨伯峻注:“《说文》:‘距,鸡距也。’……即鸡跗跖骨后方所生之尖突起部,中有硬骨质之髓,外被角质鞘,故可为战斗之用。郈氏盖于鸡脚爪又加以薄金属所为假距。”期胜负:是必定获胜的意思。
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
②马陉:读音xíng,地名,齐邑名,在益都县的西南。