译文
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老(lao)菜子年老还以彩衣娱亲。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了(liao)它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的(de)华丽,妻妾(qie)的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
尾声(sheng):
人心失去(qu)体统,贼势腾起风雨。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清(qing)白留在人世间。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
怕过了时节你还不归来采撷,那(na)秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
重冈:重重叠叠的山冈。
39.彼竭我盈:他们的勇气已尽,我们的勇气正盛。彼,代词,指齐军方面。盈,充沛,饱满,这里指士气旺盛。
①纠纠:缭缭,缠绕,纠结交错。《葛屦》佚名 古诗(jù具):指夏天所穿葛绳编制的鞋。
15.花绶:织有花彩的丝带,以系官印;
敞:即杨敞。原本在大将军幕府为军司马,经霍光累次迁升,最后做到丞相。