译文
春天(tian)已到长门宫,春草青青,梅(mei)花才绽开,一点点,未开匀。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
羡慕隐士已有所托,
露天堆满打谷场,
唉!人本来会受外物(wu)影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了(liao)就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境(jing),那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷(xian)入其中(zhong),自(zi)古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的(de)失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又(you)能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
注释
⑿躬:亲身。擐:穿上。
⑼宫门掌事:看守宫门的官员。一更:一作“六更”。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
95. 则:就,连词。
25、武陵:郡名,在今湖南常德市一带。武陵源即桃花源,晋陶潜有《桃花源记》,这里指隐居的地方。
(33)聿:发语助词。
⑦别离:分开。这两句是说,我们的爱情犹如胶和漆粘在一起,任谁也无法将我们拆散。
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。