译文
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
(一)
与君辞别前往天姥,抖尽石尘(chen)我将高卧于秋日的霜露之中。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合(he)(he)。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝(di)女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
像冯(feng)谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
注释
⑧犹:若,如,同。
狂:豪情。
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。
6、功名:此指为驱逐金兵的入侵,收复失地而建功立业。
2.鯈(tiáo)鱼:一种淡水鱼中的银白色小鱼,喜欢在水层下面游动,长约16厘米,又名白鲦。
30.馨:能够远闻的香。庑(wǔ):走廊。
骋:使······奔驰。
爱:喜欢,喜爱。