译文
借问章台的柳啊(a),过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里(li);这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
会稽愚妇看不(bu)(bu)起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建(jian)树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百(bai)姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
其一
注释
所溺:沉溺迷爱的人或事物。
⑶孤臣:孤立无助或不受重用的远臣。江干:江边;江岸。
莽(mǎng):广大。
⑴鹧鸪天:词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。
⑷朝:凌晨。庭树:庭园的树木。
(2)数(shuò):屡次。