译文
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱(ai)慕。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光(guang)照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
在世上活着贵在韬光养(yang)晦,为什么要隐(yin)居清高自比云月?
和她在南浦分别时两人泣不成声(sheng)、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘(piao)然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
尾声:
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
我默默地翻检着旧日的物品。
乘船远行,路过荆门一带,来(lai)到楚国故地。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
注释
8.延颈:伸长脖子(远眺)。
4.“黄埃”句:顾况《长安道》:“长安道,人无衣,马无草。”
(18)遽(巨jù)——骤然,立即。躬(工gōng)——身体。引早为“亲自”。蹈(岛dǎo)——踏,踩。“实行”。这句说:一到长大成人,你马上亲身实践了它。
10、掩袖工谗:说武则天善于进谗害人。《战国策》记载:楚怀王夫人郑袖对楚王所爱美女说:“楚王喜欢你的美貌,但讨厌你的鼻子,以后见到楚王,要掩住你的鼻子。”美女照办,楚王因而发怒,割去美女的鼻子。这里借此暗指武则天曾偷偷窒息亲生女儿,而嫁祸于王皇后,使皇后失宠的事(《新唐书·后妃传》)。
86.必:一定,副词。
凝情:深细而浓烈的感情。
子:尊称,相当于“您”