译文
父亲把我的(de)名(ming)取为正则,同时把我的字叫作灵均。
往日的繁华已经消逝,人物也不(bu)似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着(zhuo)少了。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双(shuang)双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还(huan)是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠(you)游的情景。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
为什么还要滞留远方?
其二:
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
注释
40.无为:道家主张清静虚无,顺其自然。
(20)济济:有盛多、整齐美好、庄敬诸义。
8. 治:治理,管理。
13.临去:即将离开,临走
(30)奰(bì):愤怒。
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。
⑤拊膺:拍打胸部。