译文
(二)
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
我也能够吟(yin)哦袁宏的(de)咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
不考虑将来看(kan)不到危难,因此武观得以酿成内乱。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙(long)凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
商(shang)贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
古(gu)人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
注释
⑸写不成书:雁飞行时行列整齐如字,孤雁而不成字,只像笔画中的“一点”,故云。这里还暗用了苏武雁足传书的故事。
(13)暴露:露天存放。
齐作:一齐发出。
17 、文少保亦以悟大光明法蝉蜕:文天祥,宋末抗元领袖,官右丞相加少保。祥兴元年(1278)兵败,为元军所俘,后被押至大都(今北京市)遇害。大光明法:即佛法,指死后成佛。《文文山年谱》记载,文天祥在狱中被人授此佛法而出世成佛。蝉蜕:谓人遗下形骸仙去,若蝉蜕皮一样,即死去。
片:片刻,片字是“时”字的修饰语。
⑷相思:此处指友人间的彼此想念。