译文
默默愁煞庾信,
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
检验玉真假还(huan)需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
我因获罪而被贬为庶人(ren),没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今(jin)像这样的下场,可悲啊!
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远(yuan)了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙(meng)上一层寒冷的色彩。我有归去的感(gan)叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
注释
登楼:指汉末王粲避乱客荆州 ,思归,作《登楼赋》之事。
⑴苞桑:丛生的桑树。
15其:指毛一鹭。呵:呵斥、责骂。
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。
③如许:像这样。
(21)野如赭(zhě):形容土地赤裸,寸草不生。赭:赤褐色。
134、芳:指芬芳之物。
犹(yóu):仍旧,还。