译文
漫步城东门,美女多若天上云。虽然(ran)多若云,非我所思人。唯此素衣绿(lv)头巾,令我爱在心。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
洁白的云朵飘浮在空(kong)(kong)中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
突然想起老范(fan),他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那(na)里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
注释
4、冰鲛之縠(hú):传说鲛人居南海中,如鱼,滴泪成珠,善机织,所织之绡,明洁如冰,暑天令人凉快,以此命名。縠,有皱纹的纱。“冰鲛之縠”与下文的“沁芳之泉”、“枫露之茗”都见于小说情节之中。
⑻洞壑(hè):山洞,沟壑。
行客:行人,出外作客之人,游人。《南史·夷貊传下》文身国:“土俗欢乐,物丰而贱,行客不赍粮。”唐李顾《题綦毋校书别业》诗:“行客暮帆远,主人庭树秋。”《花间集》卷十李珣《巫山一段云》:“啼猿何必近孤舟,行客自多愁。”
②莫徭:湖南的一个少数民族。《隋书·地理志下》记载,莫徭善于射猎,因其先祖有功,常免征役。刘禹锡有《连州腊日观莫徭猎西山》诗。鸣:弓开有声。桑弓:桑木作的弓。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
⑥长铨:选拔官吏的长官。
本篇属《相和歌辞·平调曲》。燕是北方边地,征戍不绝,所以《燕歌行》多半写离别。