译文
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上(shang)。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一(yi)个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
往平地上倒水(shui),水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是(shi)不一致的。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
纵有六翮,利如刀芒。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
南面那田先耕上。
走(zou)到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
注释
115、排:排挤。
⑶一麾(huī):旌旗。
⑷惭:惭愧。老圃:原指老菜农、老园丁,这里指古旧的园圃。秋容淡:亦意含双关,兼指秋光与诗人老年容色。
(74)玄冥:北方水神。
⑷风尘:比喻世俗的纷扰。洛京:又称京洛,指洛阳,是唐朝的陪都。
杨子:杨朱,战国时卫国人,思想家。
⒃ 圉人,管理御马的官吏。太仆:管理皇帝车马的官吏。