译文
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离(li)亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕(xi)夜,到明天岁月更新(xin)就是新的一年。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
太阳(yang)从东方升起(qi),似从地底而来。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云(yun)顿生,遮蔽了红日。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
我很惭愧,当我年轻的时候(hou),曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
注释
21.虺(hui3毁):毒蛇。
⑹中庭:庭院中间。
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。
白发人:诗中所描绘的那位老年宫
录其所述:录下他们作的诗。
[8]剖:出生。