译文
因为人的寿命(ming)短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就(jiu)好像早晨(chen)的露珠一样,转瞬就会逝去(qu)。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应(ying)当及时享乐,因与友人相会而(er)快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
分清先后施政行善。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
走入相思之门,知道相思之苦。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷(mi)住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
注释
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。
(27)齐安:黄州。
(22)《周礼》:又名《周官》,《周官经》,儒家经典之一。内容是汇编周王室的官制和战国时代各国的制度等历史资料。
昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。
熙宁十年:即公元1077年。熙宁,宋神宗年号。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。