译文
其五
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈(tan)论?
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与(yu)毒气相杂到处腥臊。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着(zhuo)晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春(chun)的寒霜。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
关西地区来的老将不胜(sheng)悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
清澈的溪(xi)水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
注释
⑷青丝为笼系:用黑色的丝做篮子上的络绳。笼,篮子。系,络绳(缠绕篮子的绳子)。
倒景:大人赋:贯列缺之倒景。注引陵阳子明经:列缺气去地二千四百里,倒景气去地四千里,其景皆倒在下。
忘却:忘掉。
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。
⑤碧天:碧蓝的天空。
(27)苍山负雪,明烛天南:青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。负,背。烛,动词,照。
46. 以:凭借,“以”后省宾语“之”。之,代侯生上述行动。
⑷烽火:古代边防措施,于高峰处建台,镇守士卒于敌炬,白昼举烟,夜间置火,警视军民作好防御和迎敌准备。后又有每日处夜放烟一炬,谓之平安火。此指报前线无事的平安烽火。高台:本处指高兴亭。
⒀玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌县西。一作“雁门关”。
6.屏山:县名,属今四川省,其北有高山如屏,故名;