译文
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
“魂(hun)啊回来吧!
环绕走廊的(de)是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不(bu)停。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
秋风凌清,秋月明朗。
“谁能统一天下(xia)呢?”
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般(ban)的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
注释
⑼“四海为家”两句:如今国家统一,旧时的壁垒早已荒芜。
⑺卧月明:躺着观看明亮的月亮。
⑽谢客:即谢灵运,南朝刘宋时的山水诗人,客是其小名。生平好游山玩水,曾写有一首题为《登临海峤初发疆中作与从弟惠连见羊何共和之》的诗。临海:郡名,今浙江临海县。峤:山尖而高叫峤。张铣注:“临海,郡名。峤,山顶也。”
(91)工部——明代中央政府掌管建设的机关,为六部之一。
⑸虬须:卷曲的胡子。虬。蜷曲。大颡(sǎng):宽大的脑门。颡:前额。
海甸:海滨。
[14]行:流通,流动。这里是疏导的意思。