译文
魂魄归来吧!
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国(guo)家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟(meng)门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为(wei)了告诫四川的老百姓的。
我回(hui)头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都(du)露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
公父文伯退朝之后,去看望他的母亲,他的母亲正在放线,文伯说:“象我公父歜这样的人家还要主母亲自放线,这恐怕会让季孙恼怒。他会觉得我公父歜不愿意孝敬母亲吧?”他的母亲叹了一口气说:“鲁国要灭亡了吧?让你这样的顽童充数做官却不把做官之道讲给你听?坐下来,我讲给你听。过去圣贤的国王为老百姓安置居所,选择贫瘠之地让百姓定居下来,使百姓劳作,发挥他们的才能,因此(君主)就能够长久地统治天下。老百姓要劳作才会思考,要思考才能(找到)改善生活(的好办法);闲散安逸会导致人们过度享乐,人们过度享乐就会忘记美好的品行;忘记美好的品行就会产生邪念。居住在沃土之地的百姓劳动水平不高,是因为过度享乐啊。居住在贫瘠土地上的百姓,没有不讲道义的,是因为他们勤劳啊。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
注释
⑹清凉国:唐陆龟蒙诗残句:“溪山自是清凉国。”
故园:指作者在长安的家。眇(miǎo):仔细地察看。
[13]胡踢蹬:胡乱,胡闹。踢蹬,语助词,起强调作用。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。