译文
洞庭湖水连天九疑(yi)山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
早已约好神仙在(zai)九天会面,
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
花在凋零,香气在飘散,眼看(kan)着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只(zhi)能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
香罗衣是(shi)细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷(fen)纷将春色送到万户千家。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
半夜时到来,天明时离去。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
注释
⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
3.步:指跨一步的距离。
(3)落落:稀疏的样子。
⑵云帆:白帆。
上计吏:也叫上计、计吏,是封建社会地方政府派到中央办理上报州郡年终户口、垦田、收入等事务的小吏。
(28)己亥:999年(咸平二年)。
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。