译文
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头(tou)(tou)高扬(yang)。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什(shi)么呢?
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕(pa)蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿(er)随我一同回还。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
注释
2.忆:回忆,回想。
[90]“气若”句:形容气息香馨如兰。
49.则无务为自全之计:就不要考虑保全性命的计策。务,从事。
⑥云汉:银河。这里借喻天上的牛郎、织女星。
62.蒻(ruo4弱)阿:细软的缯帛。
④覆车粟:这里运用的是典故。杨宣为河内太守,行县,有群雀鸣桑树上,宣谓吏曰:“前有覆车粟,此雀相随欲往食之。”行数里,果如其言。
⑹闻蝉:听蝉鸣能引起人悲秋之感。卢思道《听鸣蝉篇》有“听鸣蝉,此听悲无极”。