译文
渚上(shang)低暗,你孤独地穿越过了云层;
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
村老见了我,十分(fen)欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
魂魄归来吧!
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
说:“走(离开齐国)吗?”
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧(jiu)亲人。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密(mi),把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁(lai)寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
为什么还要滞留远方?
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展(zhan)。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
上天一定会展现他的意愿吗?但为什么贤德的人不一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因素可以改变(bian)天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来就去责求,因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿围(wei)困,遭牛羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零(ling),这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
注释
(35)奔:逃跑的。
(38)王之不王:大王不能以王道统一天下。第二个王是动词。
①公子:封建贵族家的子弟。
④华妆:华贵的妆容。
⑦且将用之酌酒:并准备用它来进酒。
(43)服:中间两匹驾车的马。偃蹇:宛转之貌。
(46)重滓(zǐ):再次蒙受污辱。