译文
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
年年骑着高(gao)头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反(fan)而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应(ying)自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清(qing)新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
请问现在为什么(me)这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
注释
(26)章:同“彰”,明显。
⑻射钩:射钩者的省语,指管仲。管初事齐公子纠,公子纠和齐桓公小白争立为君,管仲射中小白的带钓,后来小白用管仲为相。
(2)亘:gèn,横贯,从此端直达彼端。
⑵昌乐馆:昌乐县驿馆,故址在今山东昌乐西北十里。
⑵“匈奴”一句:前句使用了汉代骠骑将军霍去病“匈奴未灭,无以家为也”的典故。犹,还。
②语密:缠绵的情话。
④暗水:伏流。潜藏不显露的水流。李百药诗:“暗水急还流。”庾肩吾诗:“向岭分花径。”
(28)“《诗》云”二句:见于《诗经·小雅·巧言》,意思是他人有心思,我能推测它。忖(cǔn)度(duó):揣测。