译文
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着(zhuo)天的柱子折断了,拴(shuan)系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
关内关外尽是黄黄芦草。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给(gei)来客通报,因为少侯新得了一名(ming)叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过(guo)耳边。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们(men)只能含情凝视,却无法用语言交谈。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音(yin)声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围(wei)猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
参(cān通“叁”)省(xǐng)
一年年过去,白头发不断添新,
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
注释
6.责:责令。
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。
(28)人情同于怀土兮:人都有怀念故乡的心情。
④鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
⑵玉盘:精美的食具。珍羞:珍贵的菜肴。羞:同“馐”,美味的食物。直:通“值”,价值。