译文
想极目远眺,苦于没有登高的(de)地方,哪能(neng)像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
他的足迹环绕天下,有些什(shi)么要求愿望?
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
人生是既定的,怎么能成(cheng)(cheng)天自怨自哀。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安(an)。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
翠(cui)菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣(yi)袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
注释
(16)特:止,仅。
98. 招:招抚。何:疑问代词作宾语,前置。
〔60〕击节:打拍子。
〔37〕《六幺》:大曲名,又叫《乐世》《绿腰》《录要》,为歌舞曲。
⑶羽林郎:汉代禁卫军官名,无定员,掌宿卫侍从,常以六郡世家大族子弟充任。后来一直沿用到隋唐时期。
行路:过路人。