译文
唱到(dao)《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
陈万(wan)年是朝中显赫的大官,有(you)一次陈万年病了,把儿子陈咸(xian)叫来跪在(zai)(zai)床边训话。一直说到半夜,陈咸打了瞌睡,头碰到了屏风。陈万年很生气,想要拿棍子打他,说:“我作为父亲教育你,你反而打瞌睡,不听我的话,这是什么道理?”陈咸赶忙跪下叩头认错,说:“我完全明白您所说的话,主要的意思是教我要对上司要奉承拍马屁罢了!”陈万年没有再说话。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺(gui)房描金的门窗。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
注释
21.腾身百变:翻腾着身子变换尽各种姿态。
56、暗于机宜:不懂得随机应变。
①金山寺:始建于东晋,初名泽心寺,至唐起称金山寺。在镇江西北长江中的金山上(金山至清初始与南岸相连)。
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。
2、黄竹歌声:《穆天子传》卷五:“日中大寒,北风雨雪,有冻人。天子作诗三章以哀民。”
⑷他山:别处的山,这里指异乡。