译文
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山(shan)的树叶一片金黄。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往(wang)事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后(hou)主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏(huai)。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰(yao)悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官(guan)有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
注释
⒂梅魂:化用苏轼《复出东门诗》:“长与东风约今日,暗香先返玉梅魂。”
⑼水:指易水之水。
④郑女燕姬:泛指北方少女。燕、郑。皆春秋战国时国名。燕的辖境在今河北省北部,郑的辖境在今河南省郑州一带。
⒄报一饭:报答一饭之恩。春秋时灵辄报答赵宣子(见《左传·宣公二年》),汉代韩信报答漂母(见《史记·淮阴侯列传》),都是历史上有名的报恩故事。辞大臣:指辞别韦济。这两句说明赠诗之故。
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
(17)天衢:天空。峥嵘:原是形容山势,这里用来形容阴云密布。客子:此为杜甫自称。发:出发。
扶者:即扶着。