译文
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
因春(chun)天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书(shu)堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是(shi)块读书的料。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失(shi)。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者(zhe)(zhe)的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
完成百礼供祭飧。
注释
⑼秋期:指七夕。牛郎织女约会之期。唐沈佺期《牛女》诗:“粉席秋期缓,针楼别怨多。”
⑷浸:液体渗入。此处指水天溶为一体。断:接合部。
⑺更堪:更难堪,犹岂能再听。征战:指安史之乱。江:指长江。鼓鼙(pí):军用大鼓和小鼓,后也指战事。
③离愁:指去国之愁。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。