译文
有一个美艳绝代的《佳人(ren)》杜甫 古诗,隐居在(zai)僻静的深山野谷。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦(mo)然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
千对农人在耕地,
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身(shen)金马门,独去寻讨幽(you)隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜(sheng)悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
注释
6 、至以首抵触 首: 头。
⑧要:与“邀”相通,邀请的意思。
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。
(24)锡(cì):同“赐”。
8.遗(wèi):送。
6.依依:依稀隐约的样子。
48、七九:七代、九代。
⑼“惨光晶:形容日月惨淡,失去了光辉。
13.临去:即将离开,临走