译文
白发垂到了(liao)肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里(li)明月思归心意更增。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自(zi)吟诗,姑且躬耕做农民。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮(si)守一起却要天各一方。
只(zhi)要是读(du)书,就要每个字都读得很大声,不可以读错一个字,不可以少读一个字,不可以多读一个字,不可以读颠倒一个字,不可以勉强硬记,只要多读几遍,自然而然就顺口而出,即使时间久了也不会忘记。古人说过:“读书百遍,其义自见。”就是说书读得熟了,那么不依靠别人解释说明,自然就会明白它的道理了。我曾经说过:读书有三到,谓心到、眼到、口到。心思不在书本上,那么眼睛就不会仔细看,心和眼既然不专心致志,却只是随随便便地读,就一定不能记住,即使记住了也不能长久。三到之中,心到最重要 。心既然已经到了,眼和口难道会不到吗?
魂魄归来吧!
注释
33、鸣:马嘶。
19、掠:掠夺。
弃置勿复陈:此为乐府诗套语。弃置:放在一边。陈:叙说。
⑸乘鸾:《异闻录》:“开元中,明皇与申天师游月中,见素娥十余人,皓衣乘白鸾, 笑舞于广庭大桂树下。”
4.在下愚:处于地位低见识浅的人。
(14)阖庐(lǘ):公子光即吴王位后的号,《史记》说他是诸樊之子,《世本》说他是夷昧之子。